Ovaj vebsajt koristi Google Analytics, servis kompanije Google (\u201eGoogle\u201c) za analizu internet stranica. Google Analytics upotrebljava specifi\u010dnu vrstu kola\u010di\u0107a koji se skladi\u0161ti na Va\u0161em kompjuteru i omogu\u0107ava analizu Va\u0161eg kori\u0161\u0107enja na\u0161eg vebsajta. Informacije o Va\u0161em kori\u0161\u0107enju ovih internet stranica, a koje se generi\u0161u putem kola\u010di\u0107a, obi\u010dno se \u0161alju na server Google u SAD i tamo se \u010duvaju. Podaci o tre\u0107im licima: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dablin 4, Irska, Fax: +353 (1) 436 1001. 2.2.1 Funkcije ogla\u0161avanja putem usluge Google Analytics<\/strong><\/p>\n Ako ste saglasni sa upotrebom funkcija ogla\u0161avanja putem usluge Google Analytics, ovaj vebsajt \u0107e, osim standardnih funkcija, koristiti pro\u0161irene funkcije usluge Google Analytics. Funkcije ogla\u0161avanja usluge Google Analytics implementirane na ovoj web-lokaciji uklju\u010duju demografske podatke usluge Google Analytics i izve\u0161tavanje o interesovanjima posetilaca ovog vebsajta.<\/p>\n Zajedno koristimo kola\u010di\u0107e prve strane (npr. Kola\u010di\u0107i Google Analytics-a) i kola\u010di\u0107e tre\u0107e strane (npr. DoubleClick kola\u010di\u0107i) kako bismo u anonimnom i agregatnom obliku ocenili demografske karakteristike i interesovanja posetilaca na\u0161eg vebsajta. Koristimo ove informacije kako bismo pobolj\u0161ali na\u0161 vebsajt.<\/p>\n Mo\u017eete da spre\u010dite u\u010de\u0161\u0107e u ovom postupku pra\u0107enja na razli\u010dite na\u010dine: a) pode\u0161avanjem softvera internet pretra\u017eiva\u010da u skladu sa tim; b) putem postavki Google oglasa na https:\/\/www.google.com\/ads\/preferences\/?hl=hr<\/a>; c) pode\u0161avanjem Va\u0161ih postavki kola\u010di\u0107a kliknite ovde<\/a>. Imajte na umu da u tom slu\u010daju mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i da koristite sve funkcije ove ponude.<\/p>\n Maksimalni rok \u010duvanja podataka: do 36 meseci. 2.2.2 A\/B testiranje<\/strong><\/p>\n Ovaj vebsajt tako\u0111e sprovodi analizu pona\u0161anja korisnika putem tzv. A \/ B testiranja. U zavisnosti od dodele Va\u0161eg profila, mo\u017eemo da Vam poka\u017eemo na\u0161e internet stranice donekle razli\u010ditog sadr\u017eaja. To nam omogu\u0107ava analizu i redovno pobolj\u0161avanje na\u0161ih usluga, kao i da ih u\u010dinimo zanimljivijim za Vas kao korisnika. Trajanje kola\u010di\u0107a: do dve (2) godine (ovo se odnosi samo na kola\u010di\u0107e postavljene na ovom vebsajtu). 2.3 Dodaci (\u201eplugins\u201c) za dru\u0161tvene mre\u017ee<\/strong><\/p>\n Dodaci za dru\u0161tvene mre\u017ee (\u201epluginovi\u201c) se upotrebljavaju na na\u0161im internet stranicama, naro\u010dito Facebook dugme \u201ePodeli\u201c ili \u201ePodeli s prijateljima\u201c, pri \u010demu vebsajtom facebook.com upravlja Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SAD. Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dablin 2, Irska, je odgovoran za Facebook.com u Evropi. Ovi dodaci su obi\u010dno ozna\u010deni logotipima Facebook-a. <\/strong><\/p>\n 2.4 Prijava putem dru\u0161tvenih mre\u017ea<\/strong><\/p>\n Da biste se registrovali i prijavili na Va\u0161 korisni\u010dki nalog, imate mogu\u0107nost autentifikacije s postoje\u0107im profilom na jednoj od slede\u0107ih dru\u0161tvenih mre\u017ea, Facebook ili Google+, kao i, na kraju, mogu\u0107nost registracije ili prijavljivanja. Facebook Connect<\/u><\/strong><\/p>\n Ako je na ovoj vebsajtu postavljen takozvani \u201cFacebook Connect Button\u201d, mo\u017eete se prijaviti na na\u0161 vebsajt putem svojih Facebook korisni\u010dkih podataka. Pored toga, Facebook Connect mo\u017ee automatski uklju\u010diti informacije o Va\u0161im aktivnostima na na\u0161em vebsajtu na Va\u0161 Facebook profil. U tom smislu, kada aktivirate to dugme, dobi\u0107ete i priliku da date svoju izri\u010ditu saglasnost za pristupanje Va\u0161im Facebook korisni\u010dkim podacima i za objavljivanje informacija i aktivnosti na Va\u0161em Facebook profilu. Kori\u0161\u0107enje dodatnih podataka (npr. kontaktiranje putem va\u0161e e-adrese) vr\u0161i se samo uz Va\u0161u prethodnu izri\u010ditu saglasnost. Napominjemo da Facebook dobija informacije o aplikaciji ili internet stranici putem usluge Facebook Connect, uklju\u010duju\u0107i i ono \u0161to radite. Da bi prilagodili postupak povezivanja, u nekim \u0107e slu\u010dajevima Facebook mo\u017eda primiti ograni\u010denu koli\u010dinu informacija pre odobrenja aplikacije ili internet stranice. Svrha i obim prikupljanja podataka, te dalja obrada i kori\u0161\u0107enje podataka od strane Facebooka, kao i Va\u0161a prava u tom pogledu i opcije postavki za za\u0161titu Va\u0161e privatnosti sadr\u017eani su u pravilima o privatnosti<\/a> kompanije Facebook na adresi:<\/p>\n Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Kalifornija 94304, SAD; http:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a> vi\u0161e informacija o prikupljanju podataka http:\/\/www.facebook.com\/help\/186325668085084<\/a>, http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/your-info-on-other#applications<\/a> kao i Informacije o privatnosti vezane uz analitiku stranice <\/strong><\/p>\n 2.5 YouTube Video<\/strong><\/p>\n U na\u0161 vebsajt uklju\u010dili smo YouTube videozapise koji su uskladi\u0161teni na http:\/\/www.YouTube.com<\/a> i mogu se gledati direktno s na\u0161eg vebsajta. Sve je to uklju\u010deno u \u201cpro\u0161ireni na\u010din za\u0161tite podataka\u201d, tj. nema podataka o Vama kao korisniku koji \u0107e se preneti na YouTube ako ne kliknete na videozapise da biste po\u010deli da ih reprodukujete. Samo kada reprodukujete videozapise, podaci koji se spominju u slede\u0107em odeljku prene\u0107e se na YouTube. Nemamo uticaj na ovaj prenos podataka.<\/p>\n Kada posetite na\u0161 vebsajt, YouTube prima informacije da ste pristupili odgovaraju\u0107oj stranici u okviru na\u0161eg vebsajta. Pored toga, prene\u0107e se i podaci navedeni u Delu 2 ove Politike privatnosti. To je nezavisno od toga da li YouTube korisni\u010dki nalog postoji ili ne postoji. Ako ste prijavljeni na Google, Va\u0161i \u0107e podaci biti direktno povezani s Va\u0161im nalogom. Ako ne \u017eelite da budete povezani s Va\u0161im profilom na YouTube-u, morate da se odjavite pre aktiviranja dugmeta. YouTube skladi\u0161ti Va\u0161e podatke kao korisni\u010dke profile i koristi ih u svrhu ogla\u0161avanja, istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i \/ ili dizajna internet stranica na zahtev. Takva procena odvija se posebno (\u010dak i za neprijavljene korisnike) kako bi omogu\u0107ila ogla\u0161avanje zasnovano na potra\u017enji i informisala druge korisnike dru\u0161tvene mre\u017ee o Va\u0161im aktivnostima na na\u0161em vebsajtu. Imate pravo da spre\u010dite stvaranje tih korisni\u010dkih profila, s tim da morate da kontaktirate YouTube kako biste to ostvarili.<\/p>\n Vi\u0161e informacija o svrsi i obimu prikupljanja i obrade podataka od strane YouTube-a potra\u017eite u pravilima o privatnosti. Tu \u0107ete tako\u0111e prona\u0107i dodatne informacije o svojim pravima i mogu\u0107nostima postavljanja opcija kako biste za\u0161titili Va\u0161u privatnost: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>; Google je regulisan EU-SAD sporazumom \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n 2.6 Internet ogla\u0161avanje<\/strong><\/p>\n 2.6.1 Google Ads (prethodno Google Adwords)<\/strong><\/p>\n 2.6.1.1 Google Ads konverzije<\/strong><\/p>\n Koristimo Google Ads usluge kako bismo skrenuli pa\u017enju na na\u0161e atraktivne ponude uz pomo\u0107 materijala za ogla\u0161avanje (tzv. Google Ads) na spoljnim vebsajtovima. U odnosu na podatke reklamnih kampanja, mo\u017eemo da odredimo koliko su uspe\u0161ne pojedine mere ogla\u0161avanja. Hteli bismo da Vam prikazujemo oglase koji su Vam interesantni, kako bismo na\u0161 vebsajt u\u010dinili zanimljivijim, te kako bismo verodostojno izra\u010dunali tro\u0161kove ogla\u0161avanja. 2.6.1.2 Google Ads remarketing<\/strong><\/p>\n Uz Google Ads uslugu koristimo funkciju remarketinga. Funkcija nam omogu\u0107ava da korisnicima na\u0161ih internet stranica predstavimo oglase na osnovu njihovih interesovanja na drugim web stranicama unutar Google-ove ogla\u0161ava\u010dke mre\u017ee (putem Google pretra\u017eivanja ili YouTube-a, tzv. \u201cGoogle ads\u201d ili na drugim web stranicama). U tu svrhu analizira se interakcija korisnika na na\u0161oj web stranici, npr. \u0161ta interesuje korisnika, kako bi se korisnicima moglo prikazati ciljano ogla\u0161avanje \u010dak i nakon posete na\u0161oj web stranici na drugim stranicama. Da bi to bilo mogu\u0107e, Google u pretra\u017eiva\u010du \u010duva broj korisnika koji posete odre\u0111ene Google-ove usluge ili web stranice unutar Google Display mre\u017ee. Taj broj, poznatiji kao \u201ckola\u010di\u0107\u201d, koristi se za bele\u017eenje poseta korisnika. Broj se koristi za jedinstveno prepoznavanje internet pretra\u017eiva\u010da na odre\u0111enom ure\u0111aju, a ne za prepoznavanje osobe; li\u010dni podaci se ne skladi\u0161te.<\/p>\n Mo\u017eete spre\u010diti u\u010de\u0161\u0107e u ovom postupku pra\u0107enja na razli\u010dite na\u010dine: a) pode\u0161avanjem softvera pretra\u017eiva\u010da u skladu s tim, posebno blokiranjem kola\u010di\u0107a tre\u0107e strane, ne\u0107ete primati oglase od tre\u0107ih pru\u017ealaca usluga; b) isklju\u010divanjem kola\u010di\u0107a za pra\u0107enje konverzije pode\u0161avanjem pretra\u017eiva\u010da tako da su kola\u010di\u0107i blokirani domenom www.googleadservices.com, https:\/\/www.google.de\/settings\/ads<\/a>, ova se postavka bri\u0161e kada izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e; c) deaktiviranjm oglasa zasnovanih na interesu pru\u017ealaca usluga koji su deo kampanje za samoregulaciju \u201cO oglasima\u201d putem linka http:\/\/www.aboutads.info\/choices<\/a>, postavke koja se bri\u0161e kada izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e; d) trajnim deaktiviranjem Firefoxa, Internet Explorera ili Google Chrome-a u Va\u0161im pretra\u017eiva\u010dima putem linka http:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin<\/a>, e) pode\u0161avanjem postavki kola\u010di\u0107a u skladu s tim (kliknite ovde<\/a>). Imajte na umu da u tom slu\u010daju mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i u celosti da koristite sve funkcije ove ponude.<\/p>\n Vi\u0161e informacija o svrsi i obimu prikupljanja i obrade podataka od strane Google-a potra\u017eite u pravilima o privatnosti. Tu \u0107ete tako\u0111e prona\u0107i dodatne informacije o Va\u0161im pravima i mogu\u0107nostima pode\u0161avanja opcija kako biste za\u0161titili Va\u0161u privatnost:<\/p>\n https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a> ;Google je regulisan sporazumom EU-SAD \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>. Alternativno, na\u0107i \u0107ete i vi\u0161e informacija na internet stranici Inicijative za mre\u017eno ogla\u0161avanje (NAI) na adresi http:\/\/www.networkadvertising.org<\/a>.<\/p>\n Upotrebljeni kola\u010di\u0107i: tip C. Za dodatne informacije pogledajte deo 2.1,2.1.1,2.1.2,2.1.3,2.1.4 ove politike privatnosti<\/p>\n Trajanje kola\u010di\u0107a: do jednog (1) meseca (ovo se odnosi samo na kola\u010di\u0107e postavljene na ovom vebsajtu).<\/p>\n<\/p>\n 2.6.2 Google Remarketing<\/strong><\/p>\n Nadalje, upotrebljavamo aplikaciju Google Remarketing kako bismo Vas ponovo kontaktirali u periodu od 12 meseci. Uz ovu aplikaciju nakon posete na\u0161em vebsajtu, na\u0161i se oglasi mogu prikazati kada nastavite da koristite internet. To se vr\u0161i pomo\u0107u kola\u010di\u0107a, koji se koriste za bele\u017eenje i procenu Va\u0161eg korisni\u010dkog pona\u0161anja od strane Google-a prilikom poseta raznim internet stranicama. Na taj na\u010din Google mo\u017ee utvrditi Va\u0161e prethodne posete na\u0161em vebsajtu. Prema Google-ovim vlastitim izjavama, Google ne spaja podatke prikupljene u kontekstu remarketinga s Va\u0161im li\u010dnim podacima koje Google mo\u017ee da skladi\u0161ti. Prema Google-u, naro\u010dito se pseudonimizacija koristi za remarketing.Upotrebljeni kola\u010di\u0107i: tip C. 2.6.3 Campaign Manager (prethodno DoubleClick)<\/strong><\/p>\n Ovaj vebsajt tako\u0111e koristi Google-ov alat za online marketing Campaign Manager. Campaign Manager upotrebljava kola\u010di\u0107e za prikaz oglasa koji su bitni za korisnike, pobolj\u0161anje izve\u0161tavanja o sprovo\u0111enju kampanje ili spre\u010davanje korisnika da vi\u0161e puta pregledaju iste oglase. Google koristi identifikaciju kola\u010di\u0107a kako bi se pratilo koji se oglasi prikazuju u kojem pretra\u017eiva\u010du i kako bi se spre\u010dilo prikazivanje oglasa vi\u0161e od jednog puta. Osim toga, Campaign Manager mo\u017ee upotrebljavati identifikaciju kola\u010di\u0107a za prikupljanje konverzija povezanih sa zahtevima za oglase. To je slu\u010daj, na primer, kada korisnik vidi Campaign Manager oglas i kasnije poseti internet stranicu ogla\u0161iva\u010da s istim pretra\u017eiva\u010dem i tamo ne\u0161to kupuje. Prema Google-u, Campaign Manager kola\u010di\u0107i ne sadr\u017ee nikakve li\u010dne podatke.<\/p>\n Va\u0161 pretra\u017eiva\u010d automatski uspostavlja direktnu vezu s Google-ovim serverom nakon posete na\u0161oj Internet stranici. Nemamo uticaj na koli\u010dinu i dalju upotrebu podataka prikupljenih od strane Google-a upotrebom ovog alata, te Vas stoga obave\u0161tavamo prema na\u0161im saznanjima: integracijom usluge Campaign Manager, Google prima informacije da ste se pozvali na internet stranicu koja odgovara na\u0161oj ili ste kliknuli na na\u0161 oglas. Ako ste registrovani za Google-ovu uslugu, Google mo\u017ee povezati Va\u0161u posetu s Va\u0161im nalogom. \u010cak i ako niste registrovani na Google-u ili se niste prijavili, mogu\u0107e je da pru\u017eaoci usluga mogu dobiti i sa\u010duvati Va\u0161u IP adresu.<\/p>\n Pritom, Campaign Manager (DoubleClick Floodlight) kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju nam da proverimo da li preduzimate odre\u0111ene radnje na na\u0161im internet stranicama nakon pregledavanja jednog od na\u0161ih prikaza \/ video oglasa na Google-u ili drugim platformama putem usluge Campaign Manager ili klikom na jedan od njih (pra\u0107enje konverzija). Campaign Manager upotrebljava taj kola\u010di\u0107 za razumevanje sadr\u017eaja s kojim ste stupili u interakciju na na\u0161im internet stranicama kako bismo Vam kasnije mogli poslati ciljano ogla\u0161avanje.<\/p>\n Mo\u017eete da spre\u010dite u\u010de\u0161\u0107e u ovom postupku pra\u0107enja na razli\u010dite na\u010dine: a) pode\u0161avanjem softvera pretra\u017eiva\u010da u skladu s tim, posebno blokiranjem kola\u010di\u0107a tre\u0107e strane, ne\u0107ete primati oglase od tre\u0107ih pru\u017ealaca usluga; b) isklju\u010divanjem kola\u010di\u0107a za pra\u0107enje konverzije pode\u0161avanjem pretra\u017eiva\u010da tako da su kola\u010di\u0107i blokirani domenom www.googleadservices.com<\/a>, https:\/\/www.google.de\/settings\/ads<\/a>, ova se postavka bri\u0161e kada izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e; c) deaktiviranjem oglasa zasnovanih na interesu pru\u017ealaca usluga koji su deo kampanje za samoregulaciju \u201cO oglasima\u201d putem linka http:\/\/www.aboutads.info\/choices<\/a>, postavke koja se bri\u0161e kada izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e; d) trajnim deaktiviranjem Firefoxa, Internet Explorera ili Google Chrome-a u Va\u0161im pretra\u017eiva\u010dima putem linka http:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin<\/a>, ili e) pode\u0161avanjem Va\u0161ih postavki kola\u010di\u0107a (kliknite ovde<\/a>). Imajte na umu da u tom slu\u010daju mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i u celosti da koristite sve funkcije ove ponude.<\/p>\n Osim toga, mo\u017eete onemogu\u0107iti da Google prikuplja podatke koje generi\u0161u kola\u010di\u0107i, a odnose se na Va\u0161u upotrebu internet stranica i obradu tih podataka od strane Google-a preuzimanjem i instaliranjem dodatka pretra\u017eiva\u010da koji je dostupan pod stavkom \u201cPostavke ekrana\u201d, \u201cDodatak za deaktiviranje Campaign Manager \u201cna adresi https:\/\/support.google.com\/adsense\/answer\/142293?hl=en<\/a><\/p>\n Dodatne informacije o Campaign Manager-u od Google-a dostupne su na adresi https:\/\/www.google.de\/doubleclick<\/a> and http:\/\/support.google.com\/adsense\/answer\/2839090<\/a>,kao i za obradu podataka generalno na Google-u: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>; Alternativno, na\u0107i \u0107ete i vi\u0161e informacija na internet stranici Inicijative za mre\u017eno ogla\u0161avanje (NAI) na adresi http:\/\/www.networkadvertising.org<\/a>. Google je regulisan EU-SAD sporazumom \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n Upotrebljeni kola\u010di\u0107i: tip B i tip C. Pravni osnov: \u010clan 12. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n<\/p>\n 2.6.4 Adform<\/strong><\/p>\n Ovaj vebsajt tako\u0111e koristi alat za online marketing Adform kompanije Adform Nema\u010dka GmbH. Adform upotrebljava kola\u010di\u0107e za prikazivanje oglasa koji su relevantni za korisnike, pobolj\u0161anje izve\u0161tavanja o sprovo\u0111enju kampanje ili spre\u010dava prikazivanja istog oglasa vi\u0161e od jednom. Adform koristi kola\u010di\u0107e kako bi se pratilo koji se oglasi prikazuju u kojem pretra\u017eiva\u010du i kako ih ne bi prikazivali vi\u0161e puta. Osim toga, Adform mo\u017ee upotrebljavati kola\u010di\u0107e za prikupljanje konverzija povezanih sa zahtevima za oglase. To je slu\u010daj, na primer, kada korisnik vidi oglas Adform, a kasnije poseti web stranicu ogla\u0161iva\u010da s istim pretra\u017eiva\u010dem i ne\u0161to kupi. Prema Adformu, kola\u010di\u0107i ne sadr\u017ee nikakve li\u010dne podatke, kao \u0161to su adresa e-po\u0161te, ime ili adrese.<\/p>\n Va\u0161 pretra\u017eiva\u010d automatski uspostavlja direktnu vezu s Adform serverom nakon \u0161to posetite na\u0161u web stranicu. Nemamo uticaj na koli\u010dinu i dalju upotrebu podataka prikupljenih putem Adforma i zato vas obave\u0161tavamo prema na\u0161im saznanjima: integracijom Adforma, Adform prima informacije da ste se pozvali na internet stranicu koja odgovara na\u0161oj ili ste kliknuli na na\u0161 oglas.<\/p>\n Osim toga, Adform kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju nam da shvatimo jeste li izvr\u0161ili odre\u0111ene radnje na na\u0161im web-lokacijama nakon pregledavanja jednog od na\u0161ih prikaznih video-oglasa na Adformu ili drugim platformama putem Adforma ili klikom na jedan (pra\u0107enje konverzije). Adform koristi ovaj kola\u010di\u0107 za razumevanje sadr\u017eaja s kojim ste bili u interakciji na na\u0161im web stranicama kako bismo Vam kasnije mogli posvetiti ciljano ogla\u0161avanje.<\/p>\n Mo\u017eete da spre\u010dite svoje u\u010de\u0161\u0107e u ovom postupku pra\u0107enja na razli\u010dite na\u010dine: a) pode\u0161avanjem softvera pretra\u017eiva\u010da u skladu sa tim, posebno blokiranjem kola\u010di\u0107a tre\u0107e strane, ne\u0107ete primati oglase od tre\u0107ih pru\u017ealaca usluga; b) deaktiviranjem kola\u010di\u0107a iz Adforma putem pretra\u017eiva\u010da na https:\/\/site.adform.com\/privacy-center\/platform-privacy\/opt-out\/<\/a> c) pode\u0161avanjem postavki kola\u010di\u0107a (kliknite ovde<\/a>). Imajte na umu da u tom slu\u010daju mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i da koristite sve funkcije u celosti. Vi\u0161e informacija o Adformu potra\u017eite na adresi https:\/\/site.adform.com\/, a u vezi sa za\u0161titom podataka na adresi Adform Germany GmbH: https:\/\/site.adform.com\/privacy-center\/overview<\/a>.<\/p>\n Upotrebljeni kola\u010di\u0107i: tip C.Pravni osnov: \u010clan 12. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n<\/p>\n 2.6.5 Facebook Custom Audiences (\u201cFacebook Pixel\u201d)<\/strong><\/p>\n Ovaj vebsajt tako\u0111e koristi funkciju remarketinga \u201cPrilago\u0111ena publika\u201d kompanije Facebook Inc. (\u201cFacebook\u201d) kako bismo Vas ponovo kontaktirali u roku od 12 meseci. To korisnicima internet stranice omogu\u0107ava da vide oglase u skladu sa njihovim interesovanjima (\u201cFacebook oglasi\u201d) kada pose\u0107uju dru\u0161tvenu mre\u017eu Facebook ili druge internet stranice.<\/p>\n Va\u0161 pretra\u017eiva\u010d automatski uspostavlja direktnu vezu s Facebook serverom. Nemamo uticaj na obim i dalju upotrebu podataka prikupljenih od strane Facebook-a kori\u0161\u0107enjem ovog alata i zato Vas obave\u0161tavamo prema na\u0161im saznanjima: integracijom Facebook Custom Audience, Facebook prima informaciju da ste se pozvali na internet stranicu koja odgovara na\u0161oj ili ste kliknuli na na\u0161 oglas. Ako ste registrovani za Facebook uslugu, Facebook mo\u017ee povezati Va\u0161u posetu sa Va\u0161im nalogom. \u010cak i ako niste registrovani na Facebook-u ili se niste prijavili, mogu\u0107e je da pru\u017ealac usluga mo\u017ee dobiti i sa\u010duvati Va\u0161u IP adresu i ostale podatke za identifikaciju.<\/p>\n
\u017deleli bismo da naglasimo da je primena Google Analytics pro\u0161irena na ovom vebsajtu kako bi uklju\u010dila i kod \u201egat.anonymizeIp();\u201c kako bi se obezbedilo anonimno snimanje IP adresa (takozvano IP maskiranje). Zbog anonimizacije IP adresa na ovom vebsajtu, Va\u0161u IP adresu Google skra\u0107uje na teritoriji Evropske unije i dr\u017eava \u010dlanica Evropske ekonomske zone. Samo u izuzetnim slu\u010dajevima se cela IP adresa \u0161alje na Google-ov server u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama i tamo se skra\u0107uje. Google je obuhva\u0107en EU-SAD sporazumom \u0160tit privatnosti (Privacy Shield) (https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>)
Google upotrebljava ove informacije u na\u0161e ime kako bi analizirao Va\u0161u upotrebu ovog vebsajta sa svrhom sastavljanja izve\u0161taja o aktivnostima na ovom vebsajtu i kako bi pru\u017eio dodatne usluge u vezi sa kori\u0161\u0107enjem internet stranica i interneta. Radi ostvarenja ove svrhe, Google mo\u017ee tako\u0111e da prenese te informacije dole-navedenim tre\u0107im licima. IP adresa koju va\u0161 internet pretra\u017eiva\u010d \u0161alje ne spaja se u kontekstu usluge Google Analytics-a sa ostalim podacima Google-a.
Mo\u017eete da onemogu\u0107ite skladi\u0161tenje kola\u010di\u0107a odre\u0111enim pode\u0161avanjem pomo\u0107u softvera Va\u0161eg internet pretra\u017eiva\u010da. Osim toga, mo\u017eete onemogu\u0107iti Google-u da snima podatke koji se odnose na Va\u0161u upotrebu vebsajta, koje je kola\u010di\u0107 generisao (\u0161to uklju\u010duje i IP adresu) i da obra\u0111uje ove podatke, i to preuzimanjem i instaliranjem dodataka (plug-ins) internet pretra\u017eiva\u010da koji su dostupni
na https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en<\/a>.<\/p>\n
Uslovi pru\u017eanja usluge Google Analytics:
https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/gb.html<\/a>, Op\u0161ti pregled pravila o bezbednosti i privatnosti Google Analytics:
https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=en<\/a>, kao i Google-ova Pravila privatnosti: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en<\/a>.
Ovaj vebsajt koristi Google Analytics za analizu protoka posetilaca nezavisno od vrste ure\u0111aja, i to na osnovu korisni\u010dkog identifikacionog broja (ID). Mo\u017eete da onemogu\u0107ite pra\u0107enje Va\u0161eg kori\u0161enja vi\u0161e ure\u0111aja na Va\u0161em Google nalogu u delu \u201eMoje informacije\u201c (\u201eMy information\u201c), \u201eLi\u010dni podaci\u201c (\u201ePersonal information\u201c).
Upotrebljeni kola\u010di\u0107i: tip B.
Trajanje kola\u010di\u0107a: do 12 meseci (ovo se odnosi samo na kola\u010di\u0107e koji su postavljeni na ovom vebsajtu).
Maksimalni rok \u010duvanja podataka: do 36 meseci.
Pravni osnov: \u010clan 12. stav 1. ta\u010dka 6. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n<\/p>\n
Pravni osnov: \u010dlan 12. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n<\/p>\n
Za potrebe ove analize, kola\u010di\u0107i se skladi\u0161te na Va\u0161em kompjuteru. Tako prikupljene informacije \u010duvaju se isklju\u010divo na serveru u Evropskoj uniji. Skladi\u0161tenje kola\u010di\u0107a mo\u017eete onemogu\u0107iti pravilnim pode\u0161avanjem pomo\u0107u softvera internet pretra\u017eiva\u010da.
Pre sprovo\u0111enja analiza, IP adrese se dalje obra\u0111uju u skra\u0107enom obliku, tako da ne postoji mogu\u0107nost direktnog li\u010dnog kontakta. IP adresa koju Va\u0161 internet pretra\u017eiva\u010d prenosi nije spojena s drugim podacima koje smo prikupili.
Podaci su dostupni od strane na\u0161ih pru\u017ealaca analiti\u010dkih usluga sa sedi\u0161tem u EU.<\/p>\n
Maksimalni rok \u010duvanja podataka: do 36 meseci.
Pravni osnov: \u010clan 12. stav 1. ta\u010dka 6. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n<\/p>\n
Iz razloga vezanih za privatnost podataka, odlu\u010dili smo da na\u0161em vebsajtu ne koristimo neposredne dodatke za dru\u0161tvene mre\u017ee. Umesto toga, upotrebljavamo tzv. \u201eShariff\u201c re\u0161enje. Pomo\u0107u Shariffa, u mogu\u0107nosti smo da odredimo kada i da li \u0107e se uop\u0161te podaci slati operatoru konkretne dru\u0161tvene mre\u017ee. Iz tog razloga, nema automatskog prenosa podataka dru\u0161tvenim mre\u017eama kao \u0161to su Facebook, Google+, Twitter ili Pinterest kada jednom pristupite na\u0161im internet stranicama. Podaci \u0107e se prenositi dru\u0161tvenim mre\u017eama jedino ako stvarno kliknete na odre\u0111eno dugme dru\u0161tvene mre\u017ee. U tom slu\u010daju, Va\u0161 internet pretra\u017eiva\u010d uspostavlja vezu sa serverima konkretne dru\u0161tvene mre\u017ee. Klikom na konkretno dugme (npr. \u201eProsledi dalje\u201c, \u201ePodeli\u201c ili \u201ePodeli s prijateljima\u201c) pristajete da Va\u0161 internet pretra\u017eiva\u010d stvori vezu sa serverima odgovaraju\u0107ih dru\u0161tvenih mre\u017ea i da prenosi podatke o kori\u0161\u0107enju operatoru konkretne dru\u0161tvene mre\u017ee i obrnuto. Mi nemamo nikakvu kontrolu nad prirodom i obimom podataka koji tada prikupljaju dru\u0161tvene mre\u017ee.
Operatori dru\u0161tvenih mre\u017ea skladi\u0161te podatke prikupljene o Vama u obliku korisni\u010dkog profila i upotrebljavaju ih u svrhu ogla\u0161avanja, istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i\/ili dizajniranja svojih internet stranica na osnovu potra\u017enje. Takva vrsta obrade sprovodi se naro\u010dito (tako\u0111e i za neprijavljene korisnike) za prikazivanje ogla\u0161avanja na osnovu potra\u017enje (tzv. \u201edemand-fair\u201c), kao i radi informisanja ostalih korisnika dru\u0161tvene mre\u017ee o Va\u0161im aktivnostima na na\u0161im internet stranicama. Imate pravo da prigovorite stvaranju takvih korisni\u010dkih profila, s tim da morate da kontaktirate pru\u017eaoce konkretnog dodatka za dru\u0161tvene mre\u017ee kako biste ostvarili ovo pravo.
Pomo\u0107u tih dodataka, pru\u017eamo priliku interakcije s dru\u0161tvenim mre\u017eama i ostalim korisnicima, tako da mo\u017eemo da pobolj\u0161amo na\u0161u ponudu i u\u010dinimo je zanimljivijom za Vas kao na\u0161eg korisnika. Podaci se prenose bez obzira na to da li imate nalog kod konkretnog pru\u017eaoca dodatka i jeste li prijavljeni tamo. Ako ste prijavljeni kod konkretnog pru\u017eaoca dodatka, Va\u0161i podaci koje smo prikupili \u0107e biti prosle\u0111eni direktno Va\u0161em postoje\u0107em nalogu kod pru\u017eaoca dodatka. Ako kliknete na dugme za aktivaciju i, na primer, pove\u017eete se sa internet stranicom, pru\u017ealac dodatka tako\u0111e \u0107e sa\u010duvati ove informacije u Va\u0161em korisni\u010dkom nalogu i podeliti ih javno s Va\u0161im kontaktima. Preporu\u010dujemo da se redovno odjavljujete nakon upotrebe dru\u0161tvene mre\u017ee, naro\u010dito pre aktiviranja dugmeta, jer \u0107ete na taj na\u010din izbe\u0107i snimanje u svoj profil koji se nalazi kod pru\u017eaoca dodatka.
Za vi\u0161e informacija o svrsi i obimu prikupljanja podataka i njihove dalje obrade od strane pru\u017eaoca dodatka, molimo da pogledate politike privatnosti ovih pru\u017ealaca koji su navedeni ispod. Oni \u0107e Vam tako\u0111e pru\u017eiti dodatne informacije o Va\u0161im pravima u tom smislu i mogu\u0107nostima pode\u0161avanja opcija kako biste za\u0161titili svoju privatnost.<\/p>\n\n
http:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>.
za vi\u0161e informacije o prikupljanju podataka: http:\/\/www.facebook.com\/help\/186325668085084<\/a>,
http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/your-info-on-other#applications<\/a> kao i http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/your-info#everyoneinfo<\/a>.
Facebook je obuhva\u0107en sporazumom EU-SAD \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/li>\n
https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/?hl=de<\/a>.
Google je obuhva\u0107en sporazumom EU-SAD \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n
U tu svrhu, na stranici za registraciju ili stranici za prijavu prona\u0107i \u0107ete odgovaraju\u0107i simbol dru\u0161tvenih mre\u017ea koje na\u0161 vebsajt podr\u017eava. Pre uspostavljanja veze s pru\u017eaocima usluge, potreban je Va\u0161 pristanak na postupak i prenos podataka opisan u nastavku:
Klikom na odgovaraju\u0107i simbol otvara se novi prozor (tzv. aplikacija) u kojem se morate prijaviti sa svojim podacima za prijavu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei. Nakon \u0161to se uspe\u0161no prijavite, dru\u0161tvena mre\u017ea \u0107e Vas obavestiti koji \u0107e nam podaci biti prosle\u0111eni za proveru autenti\u010dnosti kao deo postupka registracije ili prijave. Ako se slo\u017eite s ovim prenosom podataka, polja koja su nam potrebna za registraciju popuni\u0107e se prenesenim podacima. Informacije koje tra\u017eimo za registraciju ili prijavu su (i) Va\u0161e ime i prezime i (ii) Va\u0161a adresa e-po\u0161te.
Isklju\u010divo nakon Va\u0161eg izri\u010ditog pristanka na kori\u0161\u0107enje prenesenih i tra\u017eenih podataka, Va\u0161i \u0107e podaci biti sa\u010duvani i upotrebljeni za svrhe navedene u ovoj Politici privatnosti. Ne postoji veza van procesa provere autenti\u010dnosti izme\u0111u Va\u0161eg korisni\u010dkog naloga kod nas i Va\u0161eg naloga na odgovaraju\u0107oj dru\u0161tvenoj mre\u017ei.
Da biste izvr\u0161ili postupak provere autenti\u010dnosti za registraciju i prijavu, va\u0161a IP adresa prenosi se serverima odgovaraju\u0107ih dru\u0161tvenih mre\u017ea. Nemamo uticaj na svrhu i obim prikupljanja podataka i na njihovu dalju obradu na tim serverima. Za dodatne informacije pro\u010ditajte podatke o za\u0161titi podataka konkretnog pru\u017eaoca usluga:<\/p>\n\n
http:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>
vi\u0161e informacija o prikupljanju podataka: http:\/\/www.facebook.com\/help\/186325668085084<\/a>,
http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/your-info-on-other#applications<\/a> as well as
http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/your-info#everyoneinfo<\/a>
Facebook je obuhva\u0107en sporazumom EU-SAD \u0160tit privatnosti (Privacy Shield),, https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/li>\n
Google je obuhva\u0107en sporazumom EU-SAD \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n
http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/your-info#everyoneinfo<\/a>
Facebook je regulisan sporazumom EU-SAD \u0160tit privatnosti (Privacy Shield), https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n
Facebook Irska i administrator stranice zaklju\u010dili su sporazum<\/a> o utvr\u0111ivanju svojih odgovornosti prema Op\u0161toj uredbi o za\u0161titi podataka (GDPR). Osnovu sporazuma mo\u017eete prona\u0107i ovde<\/a>. Kontakt podatke administratora stranice mo\u017eete prona\u0107i u na\u0161im Pravilima o privatnosti.<\/a>
Uz pomo\u0107 analitike stranice<\/a> prikupljamo statisti\u010dke informacije i zbirne podatke koji nam poma\u017eu da razumemo kako ljudi reaguju na na\u0161u stranicu, kako bismo njen sadr\u017eaj pobolj\u0161ali ili procenili. To je na\u0161 legitimni interes shodno \u010dlanu 12. stav 1. ta\u010dka 6. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n
Google dostavlja reklamne materijale putem takozvanih \u201cpru\u017ealaca usluga ogla\u0161avanja\u201d. U tu svrhu upotrebljavamo kola\u010di\u0107e pru\u017ealaca usluga ogla\u0161avanja, pomo\u0107u kojih se mogu meriti odre\u0111eni parametri za merenje uspeha, kao \u0161to je umetanje oglasa ili broj klikova korisnika. Ako pristupite na\u0161em vebsajtu preko Google oglasa, Google Ads pohranjuje kola\u010di\u0107 na Va\u0161 ure\u0111aj. Ovi kola\u010di\u0107i obi\u010dno isti\u010du nakon 30 dana i nisu namijenjeni da Vas li\u010dno identifikuju. Za ovaj kola\u010di\u0107, jedinstvena identifikaciona oznaka kola\u010di\u0107a, broj pojavljivanja oglasa po polo\u017eaju (u\u010destalost), broj pojmova po postavljanju oglasa (u\u010destalost), poslednji pojam (bitan za konverziju nakon pregleda), te informacije o isklju\u010divanju (oznaka da korisnik vi\u0161e ne \u017eeli da bude kontaktiran), obi\u010dno se skladi\u0161te kao analiti\u010dke vrednosti.
Ovi kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju Google-u da prepozna Internet pretra\u017eiva\u010d. Ako korisnik poseti odre\u0111ene mesta Ads korisni\u010dke stranice, a kola\u010di\u0107 pohranjen na njegovom ure\u0111aju nije istekao, Google i korisnik mogu da prepoznaju da je korisnik kliknuo oglas i preusmeriti ga na ovu stranicu. Svakom Ads korisniku dodeljuje se drugi kola\u010di\u0107. Kola\u010di\u0107i se stoga ne mogu pratiti putem internet stranica Ads korisnika. Ne prikupljamo i ne obra\u0111ujemo bilo koje li\u010dne podatke u gore navedenim merama ogla\u0161avanja. Od Google-a primamo samo statisti\u010dke procene. Na osnovu tih procena mo\u017eemo da prepoznamo koja je od mera ogla\u0161avanja posebno efikasna. Ne primamo nikakve druge podatke od upotrebe reklamnog materijala; ne mo\u017eemo da identifikujemo korisnike na osnovu tih podataka.
Zbog upotrebe marketin\u0161kih alata, pretra\u017eiva\u010d automatski pokre\u0107e direktnu vezu s Google serverom. Nemamo uticaj na obim i dalju upotrebu podataka koje Google prikuplja upotrebom ovog alata, te Vas obave\u0161tavamo prema na\u0161im saznanjima: integracijom Ads konverzije, Google prima podatke da ste se pozvali na internet stranicu koja odgovara na\u0161oj ili ste kliknuli na na\u0161 oglas. Ako ste registrovani za Google-ovu uslugu, Google mo\u017ee povezati Va\u0161u posetu s Va\u0161im nalogom. \u010cak i ako niste registrovani na Google-u ili se niste prijavili, mogu\u0107e je da serveri mogu dobiti i sa\u010duvati Va\u0161u IP adresu.<\/p>\n<\/p>\n
Pravni osnov: \u010clan 12. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o li\u010dnim podacima.<\/p>\n<\/p>\n